محكمة متنقلة造句
例句与造句
- محكمة متنقلة تلقت الدعم اللوجستي والتشغيلي
流动法院获得后勤和业务支助 - محكمة متنقلة زائرة تم إجراؤها في قطاعي الشمال والجنوب
在北区和南区进行了流动法院访问 - وأنشئت في السجون محكمة متنقلة وحققت نجاحا ملحوظا.
监狱内的移动法庭已设立并取得显着的成功。 - وفي كينيا تم توفير الدعم من أجل إنشاء محكمة متنقلة بالقرب من مخيمات الﻻجئين.
已经支助肯尼亚在难民营附近设立机动法庭。 - عقد ١٢ محكمة متنقلة زائرة في مختلف أنحاء دارفور لتحسين إمكانية اللجوء إلى القضاء
在达尔富尔各地进行12次流动法庭访问，以拓宽诉诸司法的渠道 - عقد 16 محكمة متنقلة زائرة في مختلف أنحاء دارفور لتحسين إمكانية اللجوء إلى القضاء
在达尔富尔各地进行16次流动法庭访问，以拓宽诉诸司法的渠道 - محكمة متنقلة تناولت 143 قضية وأصدرت 120 حكما قضائيا و 97 حكما بالإدانة
流动法院审理了143个案件，发布120份判决书，97人被定罪。 - وفي كينيا، تشمل أنشطة المفوضية توفير الدعم لعمل محكمة متنقلة على مقربة من مستوطنات اللاجئين.
在肯尼亚,难民专员办事处的活动包括支持难民安置区附近一个流动法庭的工作。 - وفي الصومال، دعم البرنامج الإنمائي 13 محكمة متنقلة في مناطق لم يكن فيها وجود في السابق للعدالة الرسمية.
在索马里，开发署在以往没有正规法院的地区协助建立了13个流动法院。 - وبسبب ما أحرزته المحكمة المتنقلة من نجاح نسبي، فإن هناك الآن خططا لإنشاء محكمة متنقلة في جرز فيسايا، وأخرى في جزيرة منداناو.
由于流动法庭取得了相对成功，现在计划在比萨扬和棉兰老各建一个流动法庭。 - (ج) بعد إطلاق الحملة الوطنية لتسجيل المواليد، تواصل النيجر بانتظام بذل الجهود من أجل التوعية وعقد جلسات محكمة متنقلة من أجل تثبيت عقود الميلاد.
在启动全国出生登记运动后，尼日尔定期开展提高认识和流动发放证书的工作。 - وقد أجرت المحكمة العليا أيضا اختبارا رائدا تمثل في إنشاء محكمة متنقلة تقوم بزيارة سجون المدينة في منطقة مانيلا الكبرى للنظر في قضايا المحتجزين " مددا " تجاوزت الحد.
最高法院还设立了一个流动法庭作为试点，到大马尼拉的城市监狱巡回审理被逾期拘留者的案件。 - وتتولى تطبيق القانون المحكمة العليا لشرق الكاريبي، وهي محكمة متنقلة مقرها الرسمي في سانت لوسيا، وتتألف من محكمة استئناف ومحكمة عدل عليا ومحاكم ذات اختصاص جزئي ومحكمة صلح.
这是一个设在圣卢西亚的巡回法院，由一个上诉法院和一个高等法院、一些即决裁判庭和一个治安法庭组成。 - وتتولى تطبيق القانون المحكمة العليا لشرق الكاريبي، وهي محكمة متنقلة مقرها الرسمي في سانت لوسيا، وتتألف من محكمة استئناف ومحكمة عدل عليا ومحاكم ذات اختصاص جزئي ومحكمة صلح.
执法机构有东加勒比最高法院、设在圣卢西亚的巡回法院(由上诉法院和高级法院组成)、即决裁判庭和治安法庭。 - وتتولى تطبيق القانون المحكمة العليا لشرق الكاريبي، وهي محكمة متنقلة مقرها الرسمي في سانت لوسيا، وتتألف من محكمة استئناف ومحكمة عدل عليا ومحاكم ذات اختصاص جزئي ومحكمة صلح.
执法机构有东加勒比最高法院、一个设在圣卢西亚的巡回法院(由上诉法院和高级法院、决裁判庭和治安法庭组成)。
更多例句： 下一页